粵

編pin1輯cap1

simp编辑
pin1 cap1biān jí

English

  1. to edit
  2. to edit; to compile
  3. editor
  4. to compile
  5. editor
  6. compiler

粵語 — Cantonese

  1. 編排輯印,蒐集資料,加以鑑別、選擇、分類、整理、排列同組織刊物。
  2. 出版過程入面,負責計劃、製作、編寫同審核文本內容等工作嘅人(量詞:名/位/個)

Examples

  • 總編輯

    editor-in-chief

  • 編輯一本雜誌

    to edit a magazine

  • 佢阿爸喺拉脫維亞到做一份德文報紙嘅編輯。

    Her father was the editor of a German newspaper in Latvia.

    Tatoeba · nickyeow CC BY

  • 貪得意整模組嘅人都可能會用到關卡編輯器。

    The level editor may be used by people who are greedy to build modules.

    Tatoeba CC BY

  • 你嗰編輯會好興奮。

    Tatoeba · tigro1973 CC BY

  • 你不想做编辑?

    You don't want to be an editor?

    Tatoeba · verdastelo9604 CC BY

  • 比爾在編輯部工作。

    Bill is on the editorial staff.

    Tatoeba · Martha CC BY

  • 我们应该对人使用基因编辑吗?

    Should we use genetic engineering on people?

    Tatoeba · GlossaMatik CC BY

Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.