耳ji5邊bin1風fung1

English

1. lit. wind past your ear
2. fig. sth you don't pay much attention to
3. in one ear and out the other
4. gibberish; meaningless words or message; nonsense; wind by the earunreviewed?

粵語 — Cantonese

1. 令人覺得唔啱聽於是刻意唔理嘅説話unreviewed?

Examples

• 我叫咗渠做埋功課先去同朋友仔玩㗎啦，點知個衰仔當耳邊風，今朝返學咪畀搣時省囉。

  Tatoeba · thesilhouette CC BY

• 他總是把父親的話當作耳邊風。

  He never takes any notice of what his father says.

  Tatoeba · nickyeow CC BY

• 她把她父親的話都當成了耳邊風。

  She took no notice of what her father said.

  Tatoeba · nickyeow CC BY

• unreviewed?

  你當我講嘅嘢係耳邊風？

  You think what I have told you is gibberish, don't you?