耶和華
simp耶和华English
- Jehovah (biblical name for God, Hebrew: YHWH)
- compare Yahweh 雅威[Ya3 wei1] and God 上帝[Shang4 di4]
- Jehovah; Yahweh
粵語 — Cantonese
- 基督教同猶太教信仰嘅神明,係《聖經》所講嘅神、上主
Examples
喺古代,以色列犯過者嘅不良影響往往敗壞成個國族,呢啲人嘅數目有時甚至仲多過嗰啲愛耶和華、努力做啱嘅事嘅人。
In ancient times, the ill effects of Israel’s transgressors often defeated entire nations, sometimes even more numerous than those who loved Jehovah and tried to do what was right.
Tatoeba CC BY
魔鬼想方設法使人採納佢嘅詭計,搞個所謂基督教嘅名義畀呢啲節日,目的係要羞辱偉大嘅耶和華上帝。 佢嘅陰謀得逞咗。
The devil finds ways to get people to adopt his tricks and give these festivals in the name of so-called Christianity, with the aim of humiliating the great Jehovah God. His plot succeeded.
Tatoeba CC BY
摩西同亞倫就照耶和華所吩咐嘅去做:佢喺法老同佢嘅僕人面前舉起枝棍,擊打啲河水,然後啲河水全部變成晒血。
Tatoeba · Matthewyau1367 CC BY
半夜,耶和華打咗埃及地所有嘅長子,由坐喺寶座上嘅法老嘅長子,到喺監獄嘅囚犯嘅長子,同埋所有動物嘅長子。
Tatoeba · Matthewyau1367 CC BY
睇吓,日子就嚟到,耶和華嘅話就嚟到,就會被截斷,路就會成熟,山就會變綠,所有嘅山丘都會變綠。 你會受到保護。
Tatoeba CC BY
Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk