粵

合hap6格gaak3

hap6 gaak3hé gé

English

  1. to meet the standard required
  2. (verb) Pass a quiz or exam
  3. to pass a test or exam; to be qualified; to attain a certain standard
  4. qualified
  5. eligible (voter etc)

粵語 — Cantonese

  1. 符合標準;有一定水平

Examples

  • 今次考試終於合格喇!

    I finally passed my exams.

  • 數學考試你合唔合格啊?

    Did you pass your math exam?

    Tatoeba · thesilhouette CC BY

  • 呢兩個學生測驗都係全部合格。

    Both those students passed all the tests.

    Tatoeba · nickyeow CC BY

  • 呢塊牛扒唔合格,啲肉仲係冰凍嘅!

    This piece of steak is not up to standard. It's still ice cold in the inside!

  • 佢保持住而家呢種速度溫書嘅話,考試合格絕對無問題。

    He is sure to pass the exam if he studies at this rate.

    Tatoeba · nickyeow CC BY

  • 我嗰個年代啲學生好多都唔讀書,但係考試就唔會唔合格。

    In our time, there were many students who passed the graduation exam without studying.

    Tatoeba · nickyeow CC BY

  • 佢努力讀書,唔想入學試唔合格。

    Tatoeba · tigro1973 CC BY

  • 小乙默書唔合格,老師罰渠留堂。

    Tatoeba · thesilhouette CC BY

Sources: cc-canto, cc-cedict, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.