粵

腳goek3尖zim1

simp脚尖
goek3 zim1jiǎo jiān

English

  1. the extremity of the foot
  2. the tip of the toe

粵語 — Cantonese

  1. 腳掌最前嗰部份

Examples

  • 宏腳尖旋轉係指抬起髀抬起 90 度嘅腳尖旋轉。

    Tatoeba · Matthewyau1367 CC BY

  • 呢個腳尖旋轉配合咗 fouetté,簡單講就係轉嗰陣一路轉一路用抬起髀嘅郁動帶動旋轉。

    Tatoeba · Matthewyau1367 CC BY

  • 佢盡量少啲嘈,用腳尖嚟行,好似喺死亡室噉,佢吹熄咗啲蠟燭,毫無疑問只係想畀爐灶嘅粉紅色焦炭點燃。

    Tatoeba CC BY

  • 第四腳位:兩隻腳板平行但腳尖指住相反方向,腳尖要去到另一隻腳踭咁遠,兩隻腳板相距大約一隻腳板嘅距離。

    Tatoeba · Matthewyau1367 CC BY

  • 以乜方法起始-有好多旋轉舞步都會要個舞蹈員兩腳進入半腳尖企(指隻腳掌淨係前半橛掂地)嘅狀態先至開始旋轉。

    Tatoeba · Matthewyau1367 CC BY

  • 他踮著腳尖走, 所以沒有人聽到他。

    He tiptoed so no one heard him.

    Tatoeba · Martha CC BY

  • 用腳尖行路。

    Walk on your toes.

Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.