自戀
simp自恋zi6 lyun2zì liàn
English
- narcissism
- narcissistic
粵語 — Cantonese
- 形容人覺得自己嘅一切都好完美,係一種過分自信嘅表現;太嚴重嘅會變成一種病態
Examples
汤姆很自恋。
Tom is a narcissist.
Tatoeba · fenfang557 CC BY
自恋是为了更自信。
Narcissism means 'to be more confident'.
Tatoeba · fenfang557 CC BY
我天生是猶太人,但當我年紀大了的時候,我把它轉換成了自戀。
I was born into the Hebrew persuasion, but when I got older I converted to narcissism.
Tatoeba · Martha CC BY
自恋的人往往自命不凡,轻蔑和屈尊俯就于他人的意见,与此同时,对赞美和肯定有着迫切的需求。
Narcissists are often snobbish, disdainful and patronising of others' opinions, while, at the same time, having an overwhelming need for admiration and reassurance.
Tatoeba · slo_oth CC BY
Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk