臺toi4詞ci4

simp台词

toi4 ci4tái cí

English

an actor's lines; dialogue
(voice) actor's or actress's lines
Taiwanese word

粵語 — Cantonese

演員、配音員嘅對白（量詞：篇／份／句）

Examples

甩台詞
to miss lines
《哈姆雷特》咪有一句好有名嘅台詞嘅？「可否、應否、然否，正正要深思。」咁樣譯你覺得點啊？
Isn't there a famous line in "Hamlet", "To be, or not to be - that is the question."? What do you think of this translation?
那是我的台词！
That's MY line!
Tatoeba · GlossaMatik CC BY

Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk

Report an issue