粵

臺toi4階gaai1

simp台阶
toi4 gaai1tái jiē

English

  1. steps
  2. flight of steps
  3. step (over obstacle)
  4. fig. way out of an embarrassing situation
  5. bench (geology)
  6. step of a stair ----
  7. figuratively: room or opportunity for reconciliation

粵語 — Cantonese

  1. 梯級
  2. 比喻件事有調解嘅餘地或機會

Examples

  • 他俩的爱情,已经上升了一个台阶。

    Their love has gone to the next level.

    Tatoeba · sysko CC BY

  • 我每次去巴黎,都会去圣心大教堂,坐在台阶上,听下面的人唱歌、弹琴。

    Every time I go to Paris, I visit the Sacred Heart Basilica, sit on the steps, and listen to the people below singing and playing musical instruments.

    Tatoeba · sysko CC BY

  • 下台階

    a means of escape or an excuse

Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.