粵

起hei2骨gwat1

hei2 gwat1qǐ gǔ

English

  1. extracting bones from meat (spoken)
  2. to bone; to remove bones from something (fish, meat, etc.)
  3. to make the paper or clothes to fold firmly and tidily with shape crease lines and corners by ironing or folding

粵語 — Cantonese

  1. 將某啲物件裏面嘅骨剔走,通常係指食物(例如魚肉、雞肉等等)
  2. 用摺疊或熨斗等方法令紙張或衣服整齊咁摺起,並現出又深又直嘅摺痕

Examples

  • 麻煩你幫啲魚起骨。

    Please help remove bones from the fish. ----

  • 傳統殮葬中,喺先人土葬幾年之後,肉身已經完全腐化,剩低棚骨,將棚骨由泥入面揀返出嚟,就叫起骨,係執骨程序嘅一部份

    part of reinter process, to collect all the bones from the earth; literally "to bone" as the process is done years after the initial burial, and all that remains is the bones

Sources: cc-canto, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.