粵

萬maan6分fan1

simp万分
maan6 fan1wàn fēn

English

  1. very much
  2. extremely
  3. one ten thousandth part
  4. very (much); extremely; usually referring to emotions

粵語 — Cantonese

  1. 非常;通常用嚟形容感情嘅程度

Examples

  • 我感到万分焦虑。

    I felt incredibly nervous.

    Tatoeba · GlossaMatik CC BY

  • 他因车祸受了重伤的消息让我震惊万分。

    I am very much surprised to hear that he got badly injured in a motorcar accident.

    Tatoeba · sunnywqing CC BY

  • 虽受邀参加今晚一个精彩万分的派对,奈何明日不得不打起精神出席会议,只好推辞了。

    I got an invitation to a party tonight that I know would be a lot of fun but I have to be in my best form for tomorrow's meeting so I had to turn it down.

    Tatoeba · sirpoot CC BY

  • 语言有时会变得很复杂,有时也会让人焦急万分,想说的总是说不出口,不过总有一天会传达给对方。

    Language can sometimes be very complicated and worry us greatly, especially when we cannot express what we want to say, but there will definitely be a day when we can communicate well.

    Tatoeba · sadhen CC BY

  • 据统计,数百名员工不得不工作上百个小时出现的失误与计算机在百万分之一秒的时间内才会犯的错同样巨大。

    It was calculated that hundreds of workers would have to work a hundred hours to make a mistake as enormous as that which a computer can make in a millionth of a second.

    Tatoeba · yhlyhl CC BY

  • 萬分期待

    to anticipate very much

  • 萬分危險

    in great danger

  • 萬分感激!

    Million thanks!

Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.