衝刺
simp冲刺cung1 ci3chōng cì
English
- (sports) to sprint; to spurt; to dash
- to put in a big effort to achieve a goal as the deadline approaches
- to sprint; to dash; to sprint at the final stage of something such as a race, revision, etc.
粵語 — Cantonese
- 响最後階段短時間內加速到最快,以求喺最短時間內到達終點或者完成一件事。
Examples
我剛百米衝刺,還累得不行呢。
I just did a 100-meter sprint and I'm so exhausted.
Tatoeba · DaoSeng CC BY
齊里讓我們衝刺跑 14 分鐘。
Ziri kept us sprinting for fourteen minutes.
Tatoeba · LeviHighway CC BY
最後衝刺
a final sprint
向終點衝刺
a sprint at the finish; to make a dash towards the tape
Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk