粵

親can1密mat6

simp亲密
can1 mat6qīn mì

English

  1. intimate
  2. close
  3. (of actions, relationships) close; intimate

粵語 — Cantonese

  1. 形容一啲行為或者關係好近,唔疏遠

Examples

  • 當你第一次見到某人嗰陣,考慮吓你同佢有幾親密。

    Tatoeba CC BY

  • 他们看起来很亲密。

    They look pretty close.

    Tatoeba · ruicong CC BY

  • 我們是親密的朋友。

    We're intimate friends.

    Tatoeba · egg0073 CC BY

  • 他們是非常親密的朋友。

    They're very close friends.

    Tatoeba · verdastelo9604 CC BY

  • Tom和Mary是親密的朋友。

    Tom and Mary are close friends.

    Tatoeba · egg0073 CC BY

  • 阿尔及利亚是俄罗斯和中国的亲密盟友。

    Algeria is a close ally of both Russia and China.

    Tatoeba · slo_oth CC BY

  • 親密關係

    Romantic relationship

  • 佢哋喺度錫嘴喎,噉都唔叫親密呀?

    Look at them kissing. You're telling me they aren't they intimate?

Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.