粵

親can1眼ngaan5

simp亲眼
can1 ngaan5qīn yǎn

English

  1. with one's own eyes
  2. personally; seen with one's own eyes
  3. personally

粵語 — Cantonese

  1. 用自己嘅眼睛睇到件事發生緊嘅情形,而唔係靠轉述知道

Examples

  • 我親眼睇到佢哋拖住手。

    I saw them hand-in-hand with my own eyes.

  • 我未親眼見過巴黎鐵塔。

    I've never seen the Eiffel Tower of Paris.

    Tatoeba · nickyeow CC BY

  • 我親眼看見了。

    I saw it with my own eyes.

    Tatoeba · egg0073 CC BY

  • 我亲眼见到了它。

    I saw it with my own eyes.

    Tatoeba · GlossaMatik CC BY

  • 我妹妹亲眼看到它了。

    My sister saw it with her own eyes.

    Tatoeba · sadhen CC BY

  • 他讲起那场事故,讲得仿佛他亲眼所见。

    He recounted the accident to me as if he had seen it with his own eyes.

    Tatoeba · sadhen CC BY

Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.