記gei3憶jik1猶jau4新san1

English

1. to remain fresh in one's memory (idiom)
2. to remain fresh in one's memoryunreviewed?

粵語 — Cantonese

1. 以前嘅嘢到依家都仲記得好清楚，就好似件事係發生無幾耐咁unreviewed?

Examples

• 我仍然記憶猶新。

  It is still fresh in my memory.

  Tatoeba · Martha CC BY

• 那件事在我們的腦海中還記憶猶新。

  The event is still fresh in our memory.

  Tatoeba · nickyeow CC BY

• unreviewed?

  小學嗰陣第一次考第一，到而家我仲係記憶猶新。

  The moment that I first took the first place at primary school is still fresh in my memory.

• unreviewed?

  雖然已經過咗五年，但係當年會考放榜嘅一刻我都仲係記憶猶新。

  Five years have passed but the release of exam result is still fresh to me.