評ping4判pun3

English

1. to judge (a competition)
2. (noun) Judge (of competition)
3. adjudicator; usually of a competition
4. to appraise

粵語 — Cantonese

1. 做評審工作嘅人（量詞：名／位／個）

Examples

• 選美評判

  judge of the beauty pageant/contest

• 你歌都唔識唱，有咩資格做歌唱比賽嘅評判啊？

  Why can you be the judge of a singing competition when you don't know how to sing?

• 让读者去评判。

  Let the reader be the judge.

  Tatoeba · 400S CC BY

• 他三番五次评判别人。

  He judges other people time and again.

  Tatoeba · eastasiastudent CC BY

• 你不要随意评判别人的传统文化。

  Don't judge other people's traditional culture.

  Tatoeba · eastasiastudent CC BY

• 我们应该根据他的作为来评判他。

  We should judge him according to his actions.

  Tatoeba · eastasiastudent CC BY

• 对你来说，我们可不可以评判别人的宗教？

  In your view, can we judge other people's religion or not?

  Tatoeba · eastasiastudent CC BY

• 不要做评判，这样您自己才不会被人评判。

  Do not judge, or you too will be judged.

  Tatoeba · jiangche CC BY