何苦
ho4 fu2hé kǔ
English
- why bother?
- (used in rhetorical questions) why bother; not worth the trouble
- is it worth the trouble?
粵語 — Cantonese
- 意思類似「何必」,但係就指對象因為做一個動作而受苦,表示唔值得、唔使自尋煩惱
Examples
你明知人哋結咗婚重鍾意人,何苦呢?
Why suffer through his love if you knew that he was married all along?
Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk