講究
simp讲究gong2 gau3jiǎng jiu
English
- to pay particular attention to
- carefully selected for quality
- tastefully chosen
- to be particular about
粵語 — Cantonese
- 對一樣嘢要求好高
Examples
佢著衫好講究。
She is particular about what she wears.
Tatoeba · nickyeow CC BY
呢到嘅人對食好講究,所以就算係幾平嘅餐廳都好,如果啲嘢食唔好食,都會好快執笠。
The people here are particular about what they eat, so even if a restaurant is inexpensive, it'll soon go out of business if the food doesn't taste good.
Tatoeba · nickyeow CC BY
她穿衣服很講究。
She is particular about what she wears.
Tatoeba · nickyeow CC BY
他穿着上很不讲究。
He's very sloppy in his dress.
Tatoeba · fenfang557 CC BY
我對食物不是很講究。
I'm not very particular about food.
Tatoeba · Martha CC BY
勞拉很講究她的服裝。
Laura is very particular about her clothes.
Tatoeba · Martha CC BY
佢對食好講究。
He is very particular about his food.
Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk