貓兒
simp猫儿maau1 ji1māo ér
English
- kitten
- cat, kitten, kitty-cat; mostly used in traditional children's songs and nursery rhymes
粵語 — Cantonese
- 貓嘅暱稱,多數喺傳統兒歌、童謠先至會用(量詞:隻)
Examples
猫儿在椅子上睡觉。
The cat is sleeping on the chair.
Tatoeba · sysko CC BY
貓兒不在,老鼠玩的輕鬆自在。
When the cat is away, the mice will play.
Tatoeba · Martha CC BY
我的貓兒一臉迷惘地盯著自己在水中的倒影。
My cat peers bemusedly at her reflection in the water.
Tatoeba · nickyeow CC BY
「貓兒擔凳姑婆坐。」(兒歌《排排坐》歌詞)
The kitten takes a chair for Great-aunt to sit. (Note: a line in the lyrics of a traditional nursery rhyme)
Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk