粵

責zaak3備bei6

simp责备
zaak3 bei6zé bèi

English

  1. to blame
  2. to condemn
  3. to criticize
  4. condemnation
  5. reproach
  6. to rebuke; to reprimand; to scold

粵語 — Cantonese

  1. 做錯嘢俾人鬧

Examples

  • 因為你做呢啲嘢嘅時候我都係沉默,你就當我同你一樣。但我要責備你,將你嘅罪放喺你眼前。 「詩篇50:21」

    Tatoeba CC BY

  • 我责备你。

    I blame you.

    Tatoeba · iiujik CC BY

  • 我會責備他。

    I'll scold him.

    Tatoeba · Martha CC BY

  • 汤姆应当被责备。

    Tom deserves to be blamed.

    Tatoeba · sadhen CC BY

  • 为什么责备汤姆?

    Why blame Tom?

    Tatoeba · fenfang557 CC BY

  • 他责备了我的疏忽。

    He reprimanded me for my oversight.

    Tatoeba · U2FS CC BY

  • 做錯嘢畀老師鬧。

    做錯事被老師責備。 (zou6 co3 si6 bei6 lou5 si1 zaak3 bei6.)

    The teacher rebuked me for doing something wrong.

Sources: cc-canto, cc-cedict, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.