賠pui4償soeng4

English

1. to compensate
2. compensation
3. to compensateunreviewed?
4. compensation; indemnityunreviewed?

粵語 — Cantonese

1. 或者賠；用金錢、物件或者其他行動對蒙受損失嘅人作出補償unreviewed?
2. 用嚟對蒙受損失嘅人作出補償嘅金錢、物件unreviewed?

Examples

• 如果有人開咗個井，或者挖咗個井都遮唔住，而牛或者驢跌咗入去，井主會用錢賠償返畀動物嘅主人，同埋保留買死咗嘅動物。

  Tatoeba · Matthewyau1367 CC BY

• 他們狀告政府賠償損失。

  They sued the government for damages.

  Tatoeba · Martha CC BY

• 你需要赔偿他损失的钱。

  You must compensate him for the money he lost.

  Tatoeba · iiujik CC BY

• 若火燃起，點燃荊棘叢，燒及禾稼堆垛或田間立穗，則點火之人須賠償損失。

  If a fire breaking out light upon thorns, and catch stacks of corn, or corn standing in the fields, he that kindled the fire shall make good the loss.

  Tatoeba · LeviHighway CC BY

• unreviewed?

  保險公司有機會會拖欠賠償。

  Insurance companies might not pay your compensation on time.

• unreviewed?

  因為航空公司整爛咗你隻喼，保險公司會賠償你嘅損失。

  Since the airline company damaged your suitcase, the insurance company will compensate for your loss.