粵

越jyut6過gwo3

simp越过
jyut6 gwo3yuè guò

English

  1. to cross over
  2. to transcend
  3. to cover distance
  4. to overcome
  5. to rise above
  6. to cross

粵語 — Cantonese

  1. 超過

Examples

  • 禁止越過白線。

    It is forbidden to cross the white line.

    Tatoeba · DaoSeng CC BY

  • 水道如樹枝般越過了平原。

    The waterways branch out across the plain.

    Tatoeba · Martha CC BY

  • 我們的球越過了柵欄,掉到了工地裡。

    Our ball went over the fence and landed on the building site.

    Tatoeba · DaoSeng CC BY

  • 他克服了種種困難和挫折,終於成功一個人越過了南極洲。

    He overcame all sorts of hardship and setbacks to succeed in a solo crossing of Antarctica.

    Tatoeba · nickyeow CC BY

  • 這女孩的眼睛閃爍著光亮, 這個暗示讓她可愛的貓圖案自動鉛筆越過了她的筆記本。

    The girl, her eyes shining brightly from that single hint, makes her cute cat-motif automatic pencil run across her notebook.

    Tatoeba · Martha CC BY

  • 假設 A 和 B 之間有一座高山,那就要考慮一下,路線應該越過高山、穿過高山,還是直接從山旁繞過呢?

    If a high hill stood between A and B, it was important to decide whether the line should climb over it, pierce it with a tunnel, or make a detour to avoid it.

    Tatoeba · nickyeow CC BY

Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.