輕heng6輕heng1

English

1. lightly; softly
2. softly; lightly; softly; gently; slightly; in a small extent
3. lightly; softly; gently; slightly; in a small extent

粵語 — Cantonese

1. 力度或者幅度細

Examples

• 邊個輕輕噉嗌我？

  誰輕輕叫喚我？ (seoi4 hing1 hing1 giu3 wun6 ngo5?)

  Who's calling me softly?

• 呢啲背景我只會輕輕帶過。

  I'll just touch on the background lightly.

• 後面架車輕輕揩到我架車。

  The car behind bumped lightly into my car.

• 佢絕對唔係嗰種下巴輕輕嘅人。

  He is the last man to break his promise.

  Tatoeba · nickyeow CC BY

• 我唔想嘈醒屋企人，所以輕輕拉埋道閘。

  I did not want to wake my family up by making any noise, so I pulled the gate gently.

• 靜靜咁望你一眼，輕輕咁轉身而去，從此唔再出現喺你嘅人生。

  Turning around gently after a silent gaze at you, from then on I would no longer appear in your life.

• 「眯埋對眼就得喇，」湯姆細細聲噉講。 瑪麗眯埋對眼，湯姆輕輕噉錫咗佢個嘴唇。

  Tatoeba CC BY

• 用個鑊嚟燒熱啲油，然後輕輕噉炒啲薑同蒜頭。 加入埋啲蕃茄醬、豉油同辣椒醬，然後加返啲鹽同胡椒粉嘅調味料。

  Tatoeba CC BY