轉zyun3彎waan1抹mut6角gok3

simp转弯抹角

zyun3 waan1 mut6 gok3zyun3 waan1 mut3 gok3zhuǎn wān mò jiǎo

English

see 拐彎抹角|拐弯抹角[guai3 wan1 mo4 jiao3]
to beat about the bush; to speak in an indirect way

粵語 — Cantonese

講嘢婉轉，靠暗示或者鋪墊，唔直接講出主旨

Examples

唔好轉彎抹角喇，話俾我聽你喺邊啦。
Don't beat about the bush, just tell me where you are.

Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk

Report an issue