遊行
simp游行jau4 hang4yóu xíng
English
- to march; to parade; to demonstrate
- to parade
- parade
- procession; march; demonstration
- to demonstrate against something by marching on the streets
- demonstration; protest
- to travel around; to roam
粵語 — Cantonese
- 為咗慶祝一啲嘢而表演或者舉行花車巡遊
- 為咗慶祝一啲嘢而舉行;當中會有表演、花車巡遊等等
- 為咗表達訴求或者不滿而走上街頭示威
- 為咗表達訴求或者不滿而走上街頭示威(量詞:次)
Examples
到咗夜晚就會有花車遊行。
A parade is going to be held at night. ----
我去迪士尼最鍾意睇遊行。
I love to watch the parade when I go to Disneyland. ----
星期日呢度會因為遊行而封路。
There will be a road closure here due to a protest this Sunday.
示威人士由維園出發遊行到政府總部。
The protesters marched from the Victoria Park to the Central Government Offices.
節日由第七日嘅夜間遊行開始,當中將啲圖像由同名嘅教堂影到間教堂,喺嗰度嘅第二日會舉行節日嘅莊嚴彌撒。
Tatoeba · Matthewyau1367 CC BY
我要参加一个示威游行。
I'm going to join a demonstration.
Tatoeba · fucongcong CC BY
工会参加了示威游行吗?
Did the union participate in the demonstration?
Tatoeba · U2FS CC BY
几十个年轻人参加了示威游行。
Dozens of young people attended the demonstration.
Tatoeba · fucongcong CC BY
Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk