粵

達daat6成sing4

simp达成
daat6 sing4dá chéng

English

  1. to reach (an agreement)
  2. to accomplish
  3. to reach; to come to; to attain; to achieve (an agreement, consensus, goal, etc.)

粵語 — Cantonese

  1. 完成目標,例如協議、心願、共識等等

Examples

  • 我哋嘗試同佢達成共識。

    We tried to come to a compromise with them.

    Tatoeba · nickyeow CC BY

  • 同第啲公司達成協議,一齊唔賣咁多廣告,減少賣廣告方面嘅開支(合作)。

    Tatoeba · Matthewyau1367 CC BY

  • 與此同時,淨係得份全國性報紙喺佢嘅晚間版標題話日美談判已經達成咗實質協議,令唔少人感到驚訝,包括埋啲政府官員。

    Tatoeba CC BY

  • 我前天到达成田市。

    I arrived at Narita the day before yesterday.

    Tatoeba · peipei CC BY

  • 幫助我們達成目標。

    Help us reach our goal.

    Tatoeba · umidake CC BY

  • 我和他达成了交易。

    I made a deal with him.

    Tatoeba · jan_OkulaJu CC BY

  • 政府同工會達成協議。

    The government has reached an agreement with the unions.

  • 終於達成我多年嘅心願。

    I have finally achieved the dream I've had for years.

Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.