達致
simp达致daat6 zi3dá zhì
English
- to attain; to achieve
- to achieve; to attain; to realize; to make a plan or a dream come true; with a more sober, decent, respectful and polite connotation than 達到 daat6dou3, it is seldom used with the suffix 過 to show the past aspect
粵語 — Cantonese
- 完成目標;得到預期嘅效果;將計劃、理想變成現實;呢個字相比起「達到」,畀人一種嚴肅、典雅、尊重、有禮貌嘅感覺,而且好少同後綴「過」連用表示過去時態
Examples
基於呢樣發現,有唔少 AI 研究者都主張用語義網絡教電腦做推理,覺得呢種做法能夠達致更加似人嘅人造智能。
Tatoeba · Matthewyau1367 CC BY
政府希望可以喺 2017 達致特首普選。
The government plans to promote universal suffrage for CE election in 2017.
達致巔峰
達致和平
達致藍圖
達致願景
Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk