遺wai4產caan2

English

1. heritage
2. legacy
3. inheritance
4. bequest
5. inherited property; legacyunreviewed?
6. valuable things, tangible or intangible, that have been passed down from previous generationsunreviewed?

量詞 — Classifiers

• 筆bi3

粵語 — Cantonese

1. 死者所遺留落嚟嘅財產（量詞：筆／份）unreviewed?
2. 前人所遺留落嚟嘅寶貴事物（量詞：個）unreviewed?

Examples

• 我哋想擴大我哋嘅活動，提高咗公眾對自然同文化遺產對可持續發展嘅價值嘅認識。

  Tatoeba CC BY

• 官方承認書面粵語可以提升香港人嘅文化認同，肯定佢哋獨特嘅語言遺產，同中國大陸分開。

  Tatoeba · Davidgo5867 CC BY

• 維持香港文化同語言可以幫助啲香港保留身份認同同歸屬感，喺引導緊英國生活嘅同時，培養埋對自己遺產嘅自豪感。

  Tatoeba · Davidgo5867 CC BY

• 透過呢啲活動，我想分享有關越南教科文組織認證嘅遺產同其他自然同文化財產嘅保護、修復同價值傳遞嘅知識同經驗。

  Tatoeba · Andrea5437 CC BY

• 所產生嘅語言可以成為東西方之間嘅橋樑，反映香港喺亞洲曾經作為一個全球城市嘅獨特身份，同時保留佢豐富嘅文化遺產。

  Tatoeba · Davidgo5867 CC BY

• 他將會繼承大筆的遺產。

  He will come into a large fortune.

  Tatoeba · nickyeow CC BY

• unreviewed?

  遺產税

  estate duty; estate tax

• unreviewed?

  文化遺產

  cultural heritage