好hou2心sam1

English

1. kindness
2. used to show slight discontent when giving advice
3. kind; having good intentions
4. good intentions

粵語 — Cantonese

1. 喺俾意見人哋嘅時候用嚟表達自己嘅不滿
2. 心地好；真心想其他人好

Examples

• 好心有好報

  One's kindness will often be rewarded.

• 好心你FF少陣啦。

  Stop fantasizing.

  Tatoeba · nickyeow CC BY

• 我未做好心理準備。

  I'm not mentally prepared for that.

  Tatoeba · nickyeow CC BY

• 好心你去行山就唔好着高踭鞋啦！

  What kind of idiot would wear high heels in a hiking trip?

• 好心你啦！咁大個人就檢點啲啦！

  Come on. You're an adult, for god's sake. Why can't you behave like one?

• 好心你講少句粗口啦，教壞細路呀。

  Can you please cut down on the swearing? You're setting a bad example for the kids.

  Tatoeba · nickyeow CC BY

• 我喺度等雨，佢好心開車載埋我。

  Tatoeba · tigro1973 CC BY

• 以想學讀書為由，湯姆入到去呢位好心又幾靚嘅年輕老師屋企，然後冷血噉扼殺佢，以便偷走佢喺當地為新學校收集嘅捐款。

  Tatoeba CC BY