好hou2像zoeng6

English

1. as if
2. to look like; to appear similar to; to resemble
3. apparently; as if
4. to seem like

粵語 — Cantonese

1. 形容兩樣嘢差唔多一樣或者部份一樣
2. 好似某種情況；出現同某種情況共通嘅跡象，令人覺得屬於嗰種情況

Examples

• 佢好似暈低咗。

  他好像暈倒了。 (taa1 hou2 zoeng6 wan4 dou2 liu5.)

  It looked as if he fainted.

• 你生得好似你阿媽。

  你長得好像你媽媽。 (nei5 zoeng2 dak1 hou2 zoeng6 nei5 maa1 maa1.)

  You look like your mum.

• 好像她病了。

  She seemed to have been ill.

  Tatoeba · fucongcong CC BY

• 他好像病了。

  He seems to be ill.

  Tatoeba · fucongcong CC BY

• 好像挺有趣。

  How fascinating!

  Tatoeba · kaenif CC BY

• 你好像很忙。

  You look busy.

  Tatoeba · sysko CC BY

• 好像很明显。

  It seems pretty obvious.

  Tatoeba · iiujik CC BY

• 我好像发烧了。

  I seem to have a temperature.

  Tatoeba · fucongcong CC BY