粵

空hung1降gong3

hung1 gong3kōng jiàng

English

  1. to drop from the sky
  2. (fig.) to appear out of nowhere
  3. (attributive) airborne
  4. (of flight) to land
  5. to run election as an outsider; to be an externally hired management personnel (as opposed to internal promotion)

粵語 — Cantonese

  1. 由空中安全咁降落地面
  2. 以區外人嘅身份參選,或者新加入某個機構出任管理層

Examples

  • 空降兵

    paratrooper; airborne ----

  • 空降管理層

    a manager recruited from outside the company

  • 呢區有三個空降候選人,競選區議員。

    There are three "outside" candidates in this district who are running for a seat in the District Council election.

Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.