粵

孔hung2子zi2

hung2 zi2Kǒng zǐ

English

  1. Confucius (551-479 BC), Chinese thinker and social philosopher, also known as 孔夫子[Kong3 fu1 zi3]
  2. Confucius; Kongzi

粵語 — Cantonese

  1. 歷史人物;春秋時代嘅思想家同教育家(公元前551年~前479年);創立儒家,又開平民教育先河;後世尊稱為「至聖先師」、「萬世師表」

Examples

  • 孔子是誰?

    Who was Confucius?

    Tatoeba · Iye_Tete CC BY

  • 食色性也(孔子)。

    Desire for food and sex is part of human nature.

    Tatoeba · liuzhongjun CC BY

  • 孔子的本名是孔丘。

    Confucius's real name was Kong Qiu.

    Tatoeba · Adelpa CC BY

  • 子是中国古代对有学问的人的尊称,如孔子,老子,墨子,韩非子。

    The title "Zi" was an honorific title for learned scholars in ancient China, such as Confucius, Laozi, Mozi and Han Feizi.

    Tatoeba · jan_OkulaJu CC BY

  • 孔子下山來點名,點到誰誰就是烏龜;不管三七二十一,我媽說選一個,最好的一個,就!是!你!

    Confucius came down the mountain to call the roll; whoever gets called is a turtle. Regardless of three sevens twenty-one, my mom said pick one, the best one, it's you!

    Tatoeba · LeviHighway CC BY

Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.