隨手
simp随手ceoi4 sau2suí shǒu
English
- conveniently
- randomly; casually (usually followed by an action performed by one's hand, e.g. 攞 lo2, to take or 寫 se2, to write)
- without extra trouble
- while doing it
- in passing
粵語 — Cantonese
- 求其方便;冇認真諗過噉(通常形容攞、寫呢啲手部動作)
Examples
經過藥房,幫我隨手買包M巾吖。
If you happen to walk past a drugstore, could you buy me a random pack sanitary napkin?
我隨手揀咗幾個橙,都唔知靚唔靚。
I just randomly picked some oranges. I don't know if they are good or not.
請隨手關門。
Please close the door behind you.
Tatoeba · Martha CC BY
當他寫字時, 他總是隨手拿著一本字典。
When he writes, he always keeps a dictionary at hand.
Tatoeba · Martha CC BY
所有學英語的學生應該隨手有一本好的英英詞典。
All students of English should have a good English-English dictionary at hand.
Tatoeba · Martha CC BY
Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk