難道
simp难道naan4 dou6nán dào
English
- don't tell me ...
- could it be that...?
- (used to add emphasis to a rhetorical question) could it be; is it possible that; is it really true that
粵語 — Cantonese
- 即係唔通
Examples
難道不是這樣嗎?
Is this not so?
Tatoeba · gumblex CC BY
难道你不感到荣幸?
Don't you feel honored?
Tatoeba · knifegod CC BY
难道你不想念什么吗?
Don't you miss anything?
Tatoeba · mirrorvan CC BY
难道不该有人帮汤姆吗?
Shouldn't someone be helping Tom?
Tatoeba · slo_oth CC BY
他把我忘了,难道不是吗?
He had forgotten me, didn't he?
Tatoeba · GlossaMatik CC BY
难道和平就永远无法降临吗?
Will peace never even come?
Tatoeba · jan_OkulaJu CC BY
唔通你仲唔明白我咩?
難道你還不明白我嗎? (naan4 dou6 nei5 waan4 bat1 ming4 baak6 ngo5 maa1?)
Is it true that you still don't understand me?
Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk