震zan3驚ging1

English

1. to shock
2. (adjective) Shocked
3. astonished; shocked; stunned
4. to shock; to astonish
5. to astonish

粵語 — Cantonese

1. 形容人因為突然嘅消息而受到驚嚇
2. 指消息令好多人感到意外

Examples

• 震驚全世界

  to shock the world

• 總統逝世嘅消息震驚全國。

  The news of the president's death shocked the entire nation.

• 聽到呢個消息，大家非常震驚。

  Everyone was stunned by the news.

• 「我諗我唔見咗我一隻耳機。我好震驚。」「我應該綁住佢。」「唔通係無線嘅重點咩？」

  Tatoeba CC BY

• 佢個樣唔會殺蟲，但係佢上臂有個紋身，如果見到任何一個初中生都會震驚。 當然係女學生。

  Tatoeba CC BY

• 「正確啲噉講。」我話，對我個女嘅故事震驚，好似個男人喺沖涼嗰陣，當啲番梘液入到佢對眼嗰陣就會歇斯底里。

  Tatoeba CC BY

• 當26歲嘅加州納帕市嘅路易斯 · 奧蒂斯因為頭痛同噁心而入院嗰陣，醫生震驚噉發現佢個腦入面有隻絛蟲嘅幼蟲。

  Tatoeba · Matthewyau1367 CC BY

• 他们震惊了。

  They were surprised.

  Tatoeba · jiangche CC BY