靚女
simp靓女leng3 neoi2liàng nǚ
English
- (chiefly Cantonese) pretty girl
- beautiful girl; pretty young lady
- beautiful; pretty
- informal address for an adult woman
粵語 — Cantonese
- 樣貌娟好嘅女性(量詞:個)
- 形容女性樣貌娟好
- 對一般成年女性嘅稱呼,通常見於市井或非正式場合
Examples
雯雯越大越靚女!
Man-man looks prettier as she grows!
嗰個靚女係邊個嚟㗎?
Who is that pretty girl?
Tatoeba · nickyeow CC BY
介紹個靚女俾我識啦。
Please introduce me to a cute girl.
Tatoeba · nickyeow CC BY
啲人話呢間大學好多靚女。
People say there are many pretty girls in this university. ----
望咩呀望,未見過靚女呀?
What are you staring at? Never seen a pretty lady?
Tatoeba · nickyeow CC BY
白粥嘅俗稱(量詞:個/碗)
colloquial address for plain congee
佢唔單止靚女,仲好有才華添。
She was not merely beautiful, but also talented.
Tatoeba · nickyeow CC BY
冇腦嘅靚女同雞嘅唯一分別就係一個收錢一個唔收。
The only difference between a bimbo and a prostitute is payment.
Tatoeba · nickyeow CC BY
Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk