表情
biu2 cing4biǎo qíng
English
- (facial) expression
- facial expression
- to express one's feelings
粵語 — Cantonese
- 用面部五官去表達情緒嘅樣(量詞:個)
Examples
佢個表情好唔自然。
He wore a very unnatural expression.
「我可唔可以坐喺度?」係第一次見人嗰陣用嘅。呢個唔係好嬲噉嘅表情,係一種有禮貌嘅聆聽方式。
Tatoeba CC BY
一般嚟講,對某個表情係自然或者唔自然嘅感覺唔係好可靠。就算有啲嘢覺得唔自然,但通常只係缺乏經驗。
Tatoeba CC BY
你唔可以成日由感覺開始去判斷一個表情聽落係咪自然。 好多時,一個表情會覺得唔自然,只係因為你缺乏經驗。
Tatoeba CC BY
你那是什么表情?
What's with that face?
Tatoeba · jan_OkulaJu CC BY
你真该看看玛丽脸上的表情。
You should have seen the look on Mary's face.
Tatoeba · slo_oth CC BY
我从你的表情猜到你有好消息。
I perceive by your face that you have good news.
Tatoeba · fucongcong CC BY
Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk