順風耳
simp顺风耳seon6 fung1 ji5shùn fēng ěr
English
- sb with preternaturally good hearing (in fiction)
- fig. a well-informed person
- exceptional hearing ability and people with such abilities ; literally: downwind ear
粵語 — Cantonese
- 聽力範圍好遠嘅特殊能力;比喻聽力靈敏嘅人
Examples
頭先咁細聲講嘢你都聽到,你真係順風耳嚟㗎喎!
You heard that very faint talking just now. You really do have eagle ears!
Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk