風骨
simp风骨fung1 gwat1fēng gǔ
English
- strength of character
- vigorous style (of calligraphy)
- a strong character, with integrity and never bow to injustice; literally: wind and bone
- previously in China used as a term to assess calligraphy, painting or article, of prominent character and in strong stroke
粵語 — Cantonese
- 一種堅強嘅品格,剛正嘅氣質,絕不向不公義嘅事低頭
- 古代中國品評書畫文章嘅用語,指作品個性突出、力量強烈
Examples
文人風骨
the strong character and integrity of scholars
崢崢風骨
a strong like metal character and integrity ----
建安風骨
Jian'an poetry (or Chien'an poetry)
成一家風骨
need to be strong in style and distinct enough when doing calligraphy, painting or article
Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk