體無完膚
simp体无完肤tai2 mou4 jyun4 fu1tǐ wú wán fū
English
- lit. cuts and bruises all over (idiom); fig. totally refuted
- to be beaten black and blue; to suffer cuts and bruises; literally: a body with no part of the skin left intact ----
- to be thoroughly refuted or exposed; to be scathingly criticised
粵語 — Cantonese
- 身體冇一忽皮膚係完好嘅;周身傷、瘀
- 受猛烈批評、指責
Examples
我篇文俾老師改到體無完膚。
My essay was heavily marked with feedback by my teacher.
Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk