一柴
jat1 caai4yī cháiinferred
English
- senior constable, especially senior police constable; sometimes called "heart-breaking firewood", as this rank is for police constables that have long service experience but lack of performance to promote to sergeant. Literally: one firewood
粵語 — Cantonese
- 喺香港一般指警隊中嘅高級警員(有一定年資但表現不足以升任三柴，所以又稱「傷心柴」)，亦可以泛指紀律部隊中，職階標示為一個箭形嘅員佐級人員
Sources: rime-cantonese, synthesized, words.hk