一jat1代doi6

English

1. an era; an age; a generation
2. someone or something representative of a generation

粵語 — Cantonese

1. 一個世代入面具代表性嘅

Examples

• 一代英雄

  warrior of a generation

• 呢啲古老嘅習俗都係一代一代噉傳落嚟嘅。

  These old customs have been handed down from generation to generation.

  Tatoeba · nickyeow CC BY

• 將 p 設做一代後，基因 P 喺個族群當中嘅出現頻率。如果 p 上面乘嗰個數大過 1，噉 p 嘅數值傾向會升。

  Set p as the frequency of occurrence of gene P in a population after one generation. If the number multiplied on p is greater than 1, then the numerical value of p tends to rise.

  Tatoeba CC BY

• 父母認為新一代同現實相去甚遠，總係追求無可能實現嘅夢想。

  Tatoeba CC BY

• 儘管係噉，好多潮州人，特別係年輕一代，都轉向晒英文同中文作為佢哋嘅主要口語。

  Tatoeba · Matthewyau1367 CC BY

• 建立以教粵語為重點嘅語言學校同社區中心，可以幫助年輕一代保留呢種語言，培養返雙語同多元文化。

  Tatoeba · Davidgo5867 CC BY

• 佢出世喺奴隸制之後嘅一代，當時路上冇車，天空冇飛機，當時好似佢噉嘅人因為兩個原因投唔到票：性別同顏色。

  Tatoeba CC BY