魂飛魄散
simp魂飞魄散wan4 fei1 paak3 saan3hún fēi pò sàn
English
- lit. the soul flies away and scatters (idiom)
- fig. to be frightened stiff
- spooked out of one's mind
- terror-stricken
- frighten one out of wits; to be scared stiff; terror-stricken
粵語 — Cantonese
- 誇張噉表達好驚、好恐懼
Examples
我真係俾你嚇到就嚟魂飛魄散。
You frighten me out of my wits.
Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk