一jat1眼ngaan5

English

1. a glance
2. a quick look
3. a glimpse
4. at a glance; briefly lookunreviewed?

粵語 — Cantonese

1. 好快咁睇咗一下unreviewed?

Examples

• 我之前見過佢，所以一眼就認得。

  Having met him before, I recognized him at once.

  Tatoeba · nickyeow CC BY

• 第一眼望落去，嗰條題目好似好易噉。

  At first glance, the question seemed easy.

  Tatoeba · nickyeow CC BY

• 嗰條問題第一眼望落好似好易。

  Tatoeba · nickyeow CC BY

• 佢瞥咗個裁判一眼，但係個裁判擺咗個冷靜嘅樣，然後撩咗佢個鼻。 「屌，係假波呀 … … 」

  Tatoeba CC BY

• 落車嘅人係一個223歲嘅女人，身材幾平凡，雖然我一眼就知道佢係嚟自巴黎嘅訪客。 個女人係自己一個人。

  Tatoeba CC BY

• 喺挪亞生命嘅六百一一年，喺第一個月嘅第一日，啲水喺地上乾咗。 挪亞拆開咗方舟嘅蓋，望吓一眼，見到成個地表乾晒。

  Tatoeba · Matthewyau1367 CC BY

• unreviewed?

  我一眼睇得出個袋係假嘢。

  I can see that the bag is fake at first glance.