一jat1生sang1

English

1. all one's life; throughout one's life
2. complete lifespan; the time one exists, from birth until death; one's whole life

粵語 — Cantonese

1. 成世人；存活喺世上嘅時間，由出世到死亡嘅時間

Examples

• 吸毒會毀咗你嘅一生。

  Drugs will ruin your whole life.

• 不過，呢個時刻會過去。 喺我一生都喺傲慢嘅狀態下過嘅所謂「人類」嘅世界入面，只有一樣嘢似乎係真嘅。

  Tatoeba CC BY

• 我絕對驚訝，見到我一生都發音錯咗幾多個簡單嘅字，如果我嘅思想唔係指向佢哋，我會繼續發音錯到我死為止。

  Tatoeba · Matthewyau1367 CC BY

• 我絕對驚訝，見到我一生都發音錯咗幾多個簡單嘅字，如果我嘅思想唔係指向佢哋，我會繼續發音錯到我嘅日子嘅尾聲。

  Tatoeba · Matthewyau1367 CC BY

• 我覺得喺靈魂深處，一種感覺係永遠唔會失去，永遠唔會改變。 我哋內心有啲情緒同感受嘅領域，我哋一生都係小朋友。

  Tatoeba CC BY

• 而如果唔係我16年嘅好朋友、我哋家庭嘅基石、我一生嘅愛、美國第一夫人米歇爾奧巴馬嘅堅定支持，我今晚唔會企喺度。

  Tatoeba CC BY

• 他一生獨身。

  He remained single all his life.

  Tatoeba · Martha CC BY