鹹豬手
simp咸猪手haam4 zyu1 sau2xián zhū shǒu
English
- pervert (esp. one who gropes women in public)
- salted pork knuckles (as food)
- the hands of promiscuous / dirty / flirty men; the dirty hand (or the person behind the hands) that was used for sexual harassment, groping, etc.
粵語 — Cantonese
- 一種由豬蹄製成嘅食物(量詞:隻)
- 用嚟非禮其他人嘅手;又借指鹹濕嘅男人
Examples
德國鹹豬手
German salted pork knuckles (Schweinshaxe) ----
拎開你隻鹹豬手呀!
Keep your filthy hand away from me!
小心佢啊,佢係鹹豬手嚟㗎。
Be careful of him, he's got groping hands.
Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk