一jat1髮faat3千cin1鈞gwan1

simp一发千钧

jat1 faat3 cin1 gwan1yī fà qiān jūn

一jat1one
髮faat3hair
千cin1thousand
鈞gwan1unit of measure equivalent to thirty catties

English

thousand unit of weight is hang on to one single hair, which describes the situation is very dangerous

Sources: cc-canto, rime-cantonese

Report an issue