傾閒偈
simp倾间偈king1 haan4 gai2qīng jiān jì
English
- have a random or casual chat
- to chat; to engage in small talk or chit-chat
粵語 — Cantonese
- 好隨便噉傾下計,而內容冇特定範圍
Examples
我哋成日喺放飯時間傾閒計。
We always chat during lunch hour.
我幾乎每一日都會同佢WhatsApp傾下閑計咁樣。 (ngo5 gei1 fu4 mui5 jat1 jat6 dou1 wui5 tung4 keoi5 WhatsApp king1 haa6 haan4 gai2 gam2 joeng2.)
I chat with him on WhatsApp almost everyday.
Sources: cc-canto, rime-cantonese, words.hk