剩zing6係hai6

English

1. only (be)
2. only and no more; just

粵語 — Cantonese

1. 唯獨；只係；除咗⋯…之外，冇其他

Examples

• 淨係得個講字。

  All talk, no action / No action, talk only.

• 我淨係得一個弟弟。

  I only have one younger brother.

• 嗰條友剩係得個講字﹐唔使理佢。

  That guy is just all talk and no action. Pay no attention to him.

  Tatoeba · LeeSooHa CC BY

• 淨係幫我改文法得喇，唔使睇內容。

  Just help me proofread my grammatical mistakes. No need to look at the content.

• 啲警察剩係會呑咗啲錢，應該連物主都唔會搵。

  The police will just take the money and probably won't even look for the owner.

  Tatoeba · kaenif CC BY