粵

劏tong1豬zyu1

simp劏猪
tong1 zyu1dāng zhū

English

  1. slaughter a pig
  2. to slaughter a pig ----
  3. also used to describe women's squeals

粵語 — Cantonese

  1. 用刀將隻豬劏開、解體
  2. 比喻女人叫聲,好似隻豬俾人劏嗰陣咁嘈咁高音

Examples

  • 你唱歌定劏豬呀?

    Are you singing or screaming?

  • 隔籬屋個女人成日叫到劏豬噉聲,好難頂。

    The woman next door always squeals as if a pig's being slaughtered. It's really unbearable.

Sources: cc-canto, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.