粵

化faa3學hok6作zok3用jung6

simp化学作用
faa3 hok6 zok3 jung6huà xué zuò yòng

English

  1. a chemical reaction
  2. chemical reaction
  3. "chemistry"; a metaphor for tacit harmony
  4. a metaphor for the spark of love between individuals

粵語 — Cantonese

  1. 物質嘅分子結構產生變化嘅過程(量詞:個)
  2. 比喻默契、良好互動
  3. 比喻兩個人撻着火頭嗰時所生嘅情愫

Examples

  • 酸同鹼混合之後會產生化學作用。

    An acid and a base undergo a chemical reaction when mixed. ----

  • 雖然係第一次合作,但大家好有化學作用。

    Although it was their first collaboration, there was great chemistry between them. ----

  • 你哋噚晚兩個人去咗飲嘢,有冇啲咩化學作用?

    You two went for a drink last night; was there any chemistry?

Sources: cc-canto, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.